A man had his leg amputated and replaced with the leg of someone else.
A un uomo hanno amputato una gamba che hanno rimpiazzato con quella di qualcun altro.
And as a blind person, your visual memory fades, and is replaced with how you feel about things and how things sound and how things smell.
Da persona cieca, la tua memoria visiva svanisce e viene rimpiazzata da come percepisci le cose, dal loro suono e dal loro odore.
I would see its contents replaced with water and bitter herb.
Vorrei che il suo contenuto venisse sostituito con acqua di erbe amare.
Through the ingenuity of SPECTRE, the dummy warheads they carried were replaced with live nuclear warheads.
Grazie all'ingegnosità della SPECTRE, Ie testate artificiali a bordo sono state sostituite da testate nucleari vere.
In one of the notes the anti-counterfeiting strip had been replaced with magnesium, which acted as a detonator.
In una delle banconote la striscia anticontraffazione era stata sostituita con magnesio, che ha agito come un detonatore.
The idling jets could be replaced with smaller jets that would compensate.
I getti del minimo potrebbero essere sostituiti con altri più piccoli.
Your blood was replaced with mine and then I shared my essence with you when we slept together in the ground.
Il tuo sangue e' stato sostituito con il mio, e poi ho condiviso la mia essenza con te quando abbiamo dormito insieme sotto terra.
The moment we left campus, the concept of vectors and formulas were replaced with counting, shuffle tracking knowing when to hit and knowing when to color out.
Quando lascíavamo íl campus, vettorí e formule venívano rímpíazzatí da conteggí, carte mescolate e dalla capacítà dí sapere quando puntare e quando lascíare.
So bad she needs to be stopped forever and replaced with someone else.
Così cattiva che deve essere fermata... per sempre, e sostituita da qualcun altro.
When he returns to the tollbooth for another adventure, he finds has been replaced with a letter advising him that he can now travel to distant lands on his own.
Quando ritorna al tollbooth per un'altra avventura, trova che è stato sostituito con una lettera che gli consiglia di poter viaggiare in terre lontane da solo.
If you have Windows Live Essentials installed on your system, the OneDrive application is removed and replaced with the inbox version of OneDrive.
Se avete elementi essenziali di Windows Live installati sul vostro sistema, l'applicazione di OneDrive è rimossa e sostituita con la versione di posta in arrivo di OneDrive.
Note: In Excel 2016, this function is replaced with FORECAST.LINEAR as part of the new Forecasting functions, but it's still available for compatibility with earlier versions.
Nota: in Excel 2016 questa funzione viene sostituita da previsione. LINEAR come parte delle nuove funzioni di previsione, ma è ancora disponibile per la compatibilità con le versioni precedenti.
They've been replaced with pain and murder... and fucking darkness.
Sono stati sostituiti da dolore... e assassinio... e oscurità del cazzo.
True values are being replaced with false ones.
I veri valori sono soppiantati da falsità.
But these past weeks, that faith has been replaced with certainty.
Ma in queste settimane, la fede ha lasciato il posto alla certezza.
Captain Gregson confirmed no fewer than 30 weapons had been replaced with fakes.
Il capitano Gregson ha detto che non meno di 30 armi sono state rimpiazzate con dei falsi.
Important: This function has been replaced with one or more new functions that may provide improved accuracy and whose names better reflect their usage.
Importante: Questa funzione è stata sostituita con una o più nuove funzioni in grado di offrire una maggiore precisione e i cui nomi richiamano in modo più appropriato il relativo utilizzo.
If a value is a template parameter, like {imageThumbnail} in above example, it will be replaced with real image thumbnail data.
Se un valore è il parametro di un modello, come {imageThumbnail} nell'esempio precedente, verrà sostituito con i dati delle miniature di immagini reali.
Uh, no, it's hard-wired into my bones which have been replaced with a polymer composite.
Uh, no, è integrata nelle mie ossa sono stata sostituite da un materiale composito.
I propose that Mass be abolished in both our realms-and replaced with a simple communion service.
Io propongo... che la Messa sia abolita in entrambi i nostri regni e che venga sostituita da... un semplice servizio della Comunione.
The ambassador that you replaced with Rene, is he still alive?
L'ambasciatore di cui René ha preso il posto è vivo?
Was our Agent Dunham replaced with theirs?
La nostra agente Dunham e' stata sostituita con la loro?
Tequila shots replaced with wheatgrass shots.
Bicchierini di tequila sostituiti con bicchierini di succo di erba di grano.
Judge Barnes immediately excused the juror, who will be replaced with an alternate.
Il giudice Barnes ha immediatamente dispensato il giurato, il cui posto sara' preso da un sostituto.
Thermite's been replaced with an inert, look-alike substance.
La termite e' stata sostituita con una sostanza inerte, che gli assomiglia.
If a value is a template parameter, like {searchTerms} in above example, it will be replaced with real search terms data.
Se un valore è il parametro di un modello, come {searchTerms} nell'esempio precedente, verrà sostituito con i dati dei termini di ricerca reali.
The slider-type hinge can be replaced with a modern all-in-one hinge when the appliance is changed.
La cerniera a traino può essere sostituita con una moderna cerniera piatta al momento della sostituzione dell'apparecchio.
This will be replaced with the Google Map.
Mappa dettagliata di Costa Rica - Google Map.
When you replace your freezer, the slider-type hinge can be replaced with a modern all-in-one hinge.
Alla sostituzione del congelatore, la cerniera a traino può essere sostituita con una moderna cerniera piatta.
In a number of industrial countries, corrosive metals for concrete reinforcement are already being replaced with strong and resistant composite materials.
In numerosi paesi industriali, i metalli corrosivi per il rinforzo del calcestruzzo sono già stati sostituiti con materiali compositi forti e resistenti.
The combined work need only contain one copy of this License, and multiple identical Invariant Sections may be replaced with a single copy.
Nella combinazione è necessaria una sola copia di questa licenza, e più sezioni non modificabili possono essere rimpiazzate da una singola copia se identiche.
Older hobs with rounded corners can only be replaced with a new hob that is 70 cm wide.
I vecchi piani cottura con angoli arrotondati possono essere sostituiti solo con un piano cottura nuovo largo 70 cm.
Products returned for service may be repaired or replaced with parts equivalent to new in performance and reliability.
I prodotti consegnati al servizio di assistenza possono essere riparati o sostituiti con componenti equivalenti al nuovo per funzionalità e affidabilità.
And I am personally going to train people to give this slideshow -- re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's what they mean.
Istruirò personalmente della gente a presentare questo materiale, rivisto, rimpiazzando naturalmente i riferimenti personali Non sono importanti le immagini, ma quel che significano e come sono interconnesse.
If you look very carefully, you see that his skull has been replaced with a transparent Plexiglas dome so that the workings of his brain can be observed and also controlled with light.
Se osservate attentamente, vedrete che il suo cranio e' stato sostituito con uno zuccotto di Plexiglass trasparente in modo che la sua attivita' cerebrale possa essere osservata e anche controllata con la luce.
On New York City's 34th Street, gridlock will soon be replaced with a connected system of vehicle-specific corridors.
Sulla 34esima strada di New York, la congestione sarà presto risolta da un sistema di collegamenti di corridoi per il traffico veicolare.
And so it's not going to break very easily, but if it does, virtually every piece in this machine can be swapped out and replaced with a hex wrench and a screwdriver.
E non si guasta facilmente, ma se capita, ogni componente può essere rimosso e sostituito utilizzando solo una chiave inglese e un cacciavite.
Life's natural ups and downs will just be replaced with an endless series of ups.
I normali alti e bassi della vita sarebbero semplicemente rimpiazzati da una serie infinita di alti.
Old standards based on arbitrary authority or local traditions were replaced with mathematical and natural relationships.
Vecchi standard basati su autorità arbitrarie o tradizioni locali vennero rimpiazzati da relazioni matematiche e naturali.
But thanks to improving technology and precision, these objects with limited access and unreliable longevity are now being replaced with standards based on universal constants, like the speed of light.
Ma grazie agli avanzamenti tecnologici ed alla maggiore precisione, questi oggetti ad accesso limitato e longevità inaffidabile, sono stati sostituiti da standard basati su costanti universali, come la velocità della luce.
But the crude oil is replaced with a battery.
Ma il petrolio è sostituito da una batteria.
And it was replaced with replica jewelry made of cast iron.
Questi venivano sostituiti da repliche in ferro.
2.7755529880524s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A un uomo hanno amputato una gamba che hanno rimpiazzato con quella di qualcun altro. 